history of spanish flu 1918 in urdu | ہسپانوی فلو کی تاریخ


history of spanish flu 1918 in urdu | ہسپانوی فلو کی تاریخ
Photo by Austrian National Library on Unsplash



میں انفلوئنزا وبائی بیماری حالیہ تاریخ کے مطابق ۱۹۱۸؁ءمیں سب سے شدید وبائی بیماری ہے۔یہ Hini وائرس کی وجہ   سے ہوا کی جینز  میں موجود ہوتی تھی۔ یہ بعد میں 1919-1918 کے دوران دنیا بھر میں پھیل گیا۔ریاستہائے متحدہ میں ، پہلی بار اس کی شناخت فوجی جوانوں میں موسم بہار 1918 میں ہوئی تھی۔ اس بیماری کے نتیجے میں ہونے والی اموات کی صحیح تعداد کے بارے میں اندازے مختلف ہیں لیکن ایک اندازے کے مطابق اس نے دنیا کی ایک تہائی آبادی کو متاثر کیا تھا  اور کم از کم 50 ملین افراد کو ہلاک کیاتھا ، جو جدید تاریخ کی سب سے مہلک وبائی بیماری قرار پائی ہے۔ اگرچہ اس وقت اس نے "ہسپانوی فلو" کا لقب حاصل کیاتھا ، اس کا امکان ثابت نہیں ہے کہ یہ وائرس اسپین میں شروع ہوا تھا۔

۱۹۱۸؁ء میں فلو کی وبائی بیماری کے دوران ، نیویارک سٹی ہیلتھ کمشنر نے  بھیڑ بھاڑ سے بچنے کے لئے کاروباروں کو حیران کنشفٹوں کو کھولنے اور بند کرنے کا حکم دے کر فلو کی منتقلی کو کم کرنے کی کوشش کی۔چھوٹے بچے ، 65 سال سے زیادہ عمر کے افراد ، حاملہ خواتین اور کچھ طبی حالتوں کے لوگ  جیسے  دمہ ، ذیابیطسیا دل کی بیماری کو فلو سے متعلق پیچیدگیوں کا زیادہ خطرہ تھا۔  ان میں نمونیا ، کان اور ہڈیوں کے انفیکشن اور برونکائٹس شامل ہیں۔ایک فلو وبائی بیماری ، جیسے 1918 میں ، اس وقت ہوئ جب ایک خاص طور پر شدید انفلوئنزا میں دباؤ پڑتا تھااور جس کے لئے بہت کم قوت مدافعت ظاہر ہوتیتھی۔ پوری دنیا میں ایک شخص سے دوسرے شخص تک پھیل جاتی تھی۔

یہ بالکل معلوم نہیں ہے کہ انفلوئنزا کا خاص تناؤ کس وبائی امراض سے پیداہوا ہے۔ تاہم مہینوں کے مطابقدنیا کے تقریبا ہر دوسرے حصے میں پھیلنے سے پہلے 1918 کا فلو پہلے یورپ ، امریکہ اور ایشیاء کے علاقوں میں دیکھا گیا تھا ۔ اس حقیقت کے باوجود کہ 1918 کا فلو صرف ایک جگہ پر نہیں تھا ، یہ اسپینش فلو کے نام سے پوری دنیا میں مشہور ہوا ، کیونکہسب سے پہلے اسپین اس بیماری سے متاثر ہوا تھا اور اسے دوسرے یورپی ممالک پر اثر انداز ہونے والے خبروں کا نشانہ بنایا گیا تھا۔ یہاں تک کہ اسپین کے بادشاہ ، الفونسو بارہویںکوبھی مبینہ طور پر فلو کا مرض لاحق ہوگیا تھا۔

پہلی جنگ عظیم کے دوران ، اسپین ایک آزاد میڈیا کے ساتھ ایک ایسا غیر جانبدار ملک تھا جس نے شروع سے ہی اس وباء کا خیال  کیا ، مئی 1915 کے آخر میں میڈرڈ میں اس کے بارے میں پہلے اطلاع دی گئ۔ اسی دوران ، اتحادی ممالک اور وسطی طاقتوں نے جنگی وقت کے سنسر رکھے تھے جن کی خبروں کا احاطہ کیا گیا تھا۔ چونکہ ہسپانوی خبروں کے ذرائع صرف اس فلو کی اطلاع دینے والے تھے ، بہت سے لوگوں کا خیال تھا کہ اس کیشروعات وہاں سے ہوئیتھی۔ہسپانوییقین رکھتے ہیں کہ وائرس فرانس سے آیا ہے اور اسے "فرانسیسی فلو" کہا جاتا ہے۔ جب 1918 میں فلو متاثر ہوا ، ڈاکٹروں اور سائنسدانوں کو اس بات کا علم نہیں تھا کہ اس کی وجہ کیا ہے یا اس کا علاج کیسے کیا جائے۔  کوئی موثر ویکسینیاکوئاینٹی وائرل نہیں تھیں نہ دوائیں جو فلو کا علاج کرتی ہیں۔ پہلے لائسنس یافتہ فلو ویکسین میں امریکہ میں دریافت نہیں ہوئی جیسے آج ہو چکی ہیں۔ اگلی دہائی تک ، ویکسین بنانے والے باقاعدگی سے ویکسین تیار کر سکتے تھے۔

فلو نے ایک بھاری بھرکم انسانی گروہ  لپیٹ میں لے لیا ، جس سے پورے کنبے کا صفایا ہوگیا اور بے شمار بیواؤں اور یتیموں کو اس کی زد  میں آنا پڑا۔ جنازے کے مناظرمغلوب ہوگئے اور لاشوں کے ڈھیر لگ گئے۔ بہت سے لوگوں کو اپنے ہی کنبہ کے ممبروں کے لئے قبریں کھودنی پڑیں۔ پریشان کن بات یہ تھی کہ پہلی جنگ عظیم نے ڈاکٹروں اور دیگر صحت کے کارکنوں کی کمی کے ساتھ امریکہ کے کچھ حصے چھوڑے تھے۔ اور امریکہ میں دستیاب طبی عملے میں سےبہت سارے خود ہی فلو کی وجہ سے مارے گئے۔

مزید برآں ، کچھ علاقوں کے اسپتالوں میں فلو کے مریضوںکا اتنا زیادہ بوجھ پڑا تھا کہ اسکولوں ، نجی مکانات اور دیگر عمارتوں کو عارضی اسپتالوں میں تبدیل کرنا پڑا ، ان میں سے کچھ طبی عملے کی ٹیم میں تھے۔فلو معیشت کے لئے بھی نقصان دہ تھا۔ ریاستہائے متحدہ کاروبار بند رکھنے پر مجبور ہوئے کیونکہ بہت سارے ملازم بیمار تھے۔ بنیادی خدمات جیسے میل کی ترسیل اور ردی کی ٹوکری میں جمع فلو سے متاثرہ کارکنوں کی وجہ سے رکاوٹ بنی۔کچھ جگہوں پر فصلوں کی کٹائی کرنے کے لئے اتنے  مزدور نہیں تھے۔

بیماری کی ابتدائی علامات میں سر میں سوزش اور تھکاوٹ شامل تھی ، اس کے بعد خشک ، ہیکنگ کھانسی؛ بھوک میں 
کمی؛ پیٹ کے مسائل؛ اور پھر ، دوسرے دن ، ضرورت سے زیادہ پسینہ آ رہا ہوتا تھا۔ اس کے بعد ، بیماری سانس کے اعضاء کو متاثر کرسکتیتھی اور نمونیا پیدا ہوسکتا تھا۔ نمونیایا فلو کیوجہ سے سانس کی دیگر پیچیدگیاںموت کی اکثر وجوہات تھیں۔ اس سے یہ معلوم ہوتا ہے کہ فلو سے ہلاک ہونے والی درست تعداد کا تعین کرنا کیوں مشکل ہے ، کیوں کہ موت کی درج ذیل وجہ فلو کے علاوہ اور بھی کچھ تھی۔

25 جون  1918؁ء تک ، اسپین میں فلو کی وبا برطانیہ پہنچ چکی تھی۔ جولائی میں  اس وبا نے لندن ٹیکسٹائل کی تجارت کو سخت نقصان پہنچایا تھا ، 400 میں سے 80 کارکنوں میں سے ایکٹیماسی شام میں بیمار ہوکر گھر چلی گئی تھی۔ . لندن میں ، افرادی قوت کے 25٪ سے 50٪ تک فلو رینج کی وجہ سے سرکاری ملازمین کے غیر حاضر رہنے کی اطلاعات ہیں۔
۱۹۱۹؁ء کے موسم بہار تک ، ہسپانوی فلو سے اموات کی تعداد کم ہوتی جارہی تھی۔ اس وباء کے نتیجے میں ممالک تباہ کن ہوگئے ، کیونکہ طبی پیشہ ور افراد اس بیماری کے پھیلاؤ کو روکنے میں ناکام رہے تھے۔ اس وبائی صورتحال سے بہت کچھ بدل گیاجو 500 سال قبل ہوا تھا ، جب بلیک ڈیتھنے پوری دنیا میں افراتفری مچا دی۔
نینسی برسٹو کی کتاب "امریکن وبائی مرض: دی کھوئی ہوئی دنیا کی 1918 انفلوئنزا ایپیڈیمک" (آکسفورڈ یونیورسٹی پریس ، 2016) کی وضاحت کرتی ہے کہ اس وائرس نے دنیا بھر میں 500 ملین کے قریب لوگوں کو متاثر کیا۔ اس وقت ، اس نے عالمی آبادی کا ایک تہائی حصہ پیش کیا تھا۔ زیادہ سے زیادہ پچاس ملین افراد اس وائرس سے ہلاک ہوئے ، اگرچہ اس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ اس کی تعداد اس سے بھی زیادہ ہے۔

برسٹو کا اندازہ ہے کہ یہ وائرس امریکی آبادی کے 25٪ سے زیادہ متاثر ہوا ہے ، اور امریکی بحریہ کے ممبروں میں ، یہ تعداد 40 فیصد تک پہنچ گئی ہے ، ممکنہ طور پر یہ سمندر میں خدمت کرنے کی شرائط کی وجہ سے ہے۔ اکتوبر 1918 کے آخر تک فلو نے 200،000 امریکیوں کو ہلاک کردیا تھا ، اور برسٹو کا دعویٰ ہے کہ وبائی امراض نے مجموعی طور پر 675،000 امریکیوں کو ہلاک کردیا۔ آبادی پر اس کا اثر اتنا شدید تھا کہ 1918 میں ، امریکی عمر متوقع 12 سال کم ہو گئی۔
لاشیں اس حد تک ڈھیر ہوگئیں کہ قبرستان مغلوب ہوگئے اور کنبوں کو اپنے لواحقین کے لئے قبریں کھودنی پڑیں۔ اموات نے کسانوں کی قلت پیدا کردی ، جس نے موسم گرما کے آخر میں فصل کو متاثر کیا۔ جیسا کہ برطانیہ میں ، عملے اور وسائل کی کمی نے دیگر خدمات کو ضائع کرنا ، جیسے کچرا جمع کرنا وغیرہ۔وبائی مرض ایشیا ، افریقہ ، جنوبی امریکہ اور جنوبی بحر الکاہل میں پھیل گیا۔ ہندوستان میں ، اموات کی شرح ہر ایک ہزار افراد میں 50 اموات تک پہنچ گئی۔

آج کل کے ہر جدید وبائی امراض میں ہسپانوی فلو ، یا "فراموش وبائی مرض" کی طرف دلچسپی اور توجہ دی جارہی ہے کیونکہ اس کا پھیلاؤ ڈبلیوڈبلیوآئ کی ہلاکت کی وجہ سے ڈھل رہا تھا اور اس کی خبریں بلیک آؤٹ اور ناقص ریکارڈ کیپنگ نے چھپا رکھی تھیں۔انفلوئنزا تناؤ کی ایک ویکسین جو سوائن فلو کا سبب بنتی ہے اب اسے سالانہ فلو کی ویکسین میں شامل کیا گیا ہے۔ لوگ اب بھی ہر سال فلو سے مر جاتے ہیں ، لیکن اوسطا یہ تعداد سوائن فلو یا ہسپانوی فلو کی وبائی بیماریوں کے مقابلے میں بہت کم ہے۔ عالمی ادارہ صحت کے مطابق ، موسمی فلو کی سالانہ وبا کے نتیجے میں شدید بیماری کے 3 لاکھ سے 5 ملین واقعات اور قریب 290،000 سے 650،000 اموات ہوتی ہیں۔

Share it

Do not miss

history of spanish flu 1918 in urdu | ہسپانوی فلو کی تاریخ
4/ 5
Oleh